Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - nicoleta b

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 1 - 5 de proksimume 5
1
247
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Portugala se eu fosse um anjo descansaria aos pés
se eu fosse um anjo descansaria aos pés
do teu leito sagrado
e quando tu adormecesses somente
eu colocaria no teu rosto sorrisos ternos e meigos, voaria a teu lado perfumando com sândalo o teu caminho, segredava ao teu ouvido ternas canções
ouviria atentamente os teus lábios soltarem um belo sorriso.

Kompletaj tradukoj
Rumana Dacă aş fi un înger
71
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Portugala O SOL QUE ME ILUMINA TRAZ-ME O TEU CALOR A TUA...
O SOL QUE ME ILUMINA
TRAZ-ME O TEU CALOR
A TUA DOR E A MINHA
EM TODO O SEU ESPLENDOR.
NU AM REUSIT SA GASESC CUVANTUL TRAS- ME

Kompletaj tradukoj
Angla THE SUN THAT ILLUMINATES ME BRINGS ME YOUR HEAT ...
Rumana Soarele care mă luminează...
Turka güneş
1